***ถ้าท่านและเรา จะมาร่วมกันรวยซะให้เข็ด,
"What say you?"
*ขออธิบายความหมายของคำว่า "What
say you?"(หรือ What
say ye?)ก่อนนะครับ
**จะมีความหมายว่า"คุณคิดว่าไง?","ว่าไง?"หรือ"ว่าไงล่ะ?"อะไรทำนองนั้นแหละครับ
เป็นการถามว่า ท่านนั้นมีความคิดเห็นอย่างไร?
ซึ่งจะตรงกับในภาษาอังกฤษว่า
"What do you think?" or "What are your feelings
on the subject?"
***ถ้าท่านเคยชมภาพยนตร์เรื่อง Lord
Of The Ring ภาค Return Of The
King ละก็ ท่านอาจจะจำฉากที่อารากอน พระเอกของเรื่อง
บุกเข้าไปในถ้ำ ที่มีกองทัพปีศาจสิงสถิตย์อยู่ หลังจากที่โชว์ดาบเล่มเก่าที่ถูกหลอมและทำขึ้นมาใหม่
และได้แสดงฝีมือเพลงกระบี่กุ๊งกิ๊งให้หัวหน้าปีศาจได้เห็นไปหนึ่งกระบวนท่า
อารากอนได้ยื่นเงื่อนไขแก่เหล่านักรบปีศาจให้มาร่วมรบกับเขา
แล้วจะถือว่าทุกคนได้หลุดพ้นจากคำสัญญาที่ได้ให้ไว้ในอดีต และจะได้ไปผุดไปเกิดเสียที
เมื่อยื่นเงื่อนไขดังว่าไปแล้ว พระเอกของเรา ก็ตะโกนถามดวงวิญญาณเหล่านั้นดังๆ
2-3 ครั้งว่า
"What say you?"
"What say you?"
"What say you?"
**โอ.เค.นะครับ ทีนี้ก็มาถึงเรื่องของเรา
ผมขอตะโกนถามพี่น้องคนไทยทั้งหลายดังๆว่า"ในช่วงเวลาอันเป็นมหามิ่งมงคลนี้
ถ้าท่านและเรา
จะมาร่วมกันรวยซะให้เข็ด,
"What say you?"
"What say you?"
"What say you?"
**เว็บไซต์ฟุดฟิดฟอร์ฟัน
ขอเชิญพวกเราทุกคน มาร่วมกันขุดทอง-มาร่วมกันรวย-มาร่วมกันสร้างฝันให้เป็นจริง
เชิญคลิกลิงค์ข้างล่างนี้ได้เลยครับ..อย่ารอช้า!!
คลิกที่นี่
| หรือที่นี่
|หรือที่นี่ |หรือที่นี่
