รับสอนอเมริกัน อิงลิช  -  รับสอนภาษาไทยให้กับชาวต่างชาติและลูกครึ่ง   -  เชี่ยวชาญการว่าความให้ชาวต่างชาติ  -  รับสอนเทนนิส
      
สุดยอดเส้นทางลัด ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
           "Englishแบบเข้มข้น แต่ก็ปน เรื่องฮา.....B4 2 long Uจะคล่อง เรื่องภาษา
             ครูอาจารย์ นักเรียน.....ควรแวะเวียน กันเข้ามา
             มา
laugh มาlearn........มาเพลิดเพลิน กับการศึกษา"(โย่ว)(คลิกที่นี่)
<The Funtastic Way to Learn English>  
 อัพเดทสม่ำเสมอ พิเศษสำหรับสมาชิก
    เว็บสอนภาษา ที่ให้มากกว่าการสอนภาษา  .............    
 

  Definitely :: อย่างแน่นอน

  A teacher decides that she is going to teach her second grade class
a new word today. She tells them that the word is "definitely" and
its meaning is "absolute, positive, without a doubt." She asks the
class if anyone can think of a sentence with the word in it.

She calls on little Liza who is in the back raising her hand,
quite sure of herself.Liza stands up and says, "The sky is
definitely blue." The teacher replies to her, "Well, that's a good
sentence but sometimes the sky is gray, and sometimes it's cloudy,
and sometimes it's red and pink so the sky is not definitely blue. Anyone else?"

Jack's hand flies up and she calls on him. Jack answers,
"The water is definitely clear." "Well, Jack that's a good sentence
but sometimes the water is muddy, and sometimes it's green,
and sometimes it's full of seaweed so it's not definitely clear. Anyone else?"

Finally, in the far corner, little Tony slowly raises his hand.

The teacher : "Yes, Tony?"

Tony : "Can I ask a question?"

The teacher : "Yes."

Tony : "Do farts have lumps?"

The teacher : "No. Why do you ask?."

Tony : "Well, then I've definitely pooped in my pants."

- - - - - -

คุณครูคนหนึ่ง ขณะจะสอนนักเรียนตัวน้อยๆในชั้นประถมปีที่สองว่าด้วย
"ภาษาวันละคำ"เธอได้บอกนักเรียนว่า
วันนี้ครูจะสอนคำว่า"อย่างแน่นอน"ซึ่งมีความหมายว่า"จริงแท้,แน่นอน,
ปราศจากข้อสงสัย"เธอได้ถามนักเรียนว่ามีใครที่สามารถคิดประโยคที่มีคำนี้ได้บ้าง

หนูน้อยลิซ่าซึ่งนั่งอยู่ด้านหลังได้ยกมือขึ้น และได้ตอบอย่างมั่นอกมั่นใจว่า :
"ท้องฟ้า เป็นสีฟ้าอย่างแน่นอนค่ะ"

คุณครู : "นั่นเป็นประโยคที่ดีนะจ๊ะ แต่บางครั้งท้องฟ้าก็เป็นสีเทา
บางครั้งก็มีเมฆสีทะมึน และบางครั้งก็เป็นสีแดงและสีชมพูดังนั้นท้องฟ้าจึงไม่ได้
เป็นสีฟ้าอย่างแน่นอน, ไหนมีใครจะตอบอีกมั้ยคะ?"

หนูน้อยแจ๊คได้ยกมือขึ้น คุณครูก็เรียกให้ตอบ

แจ๊ค : "ผมว่าน้ำใสปิ๊งอย่างแน่นอนครับ"

นั่นเป็นประโยคที่ดีนะจ๊ะ แต่ในบางครั้ง น้ำก็เป็นโคลนขุ่น บ้างก็เป็นสีเขียว
และบางครั้งก็เต็มไปด้วยสาหร่ายทะเล ดังนั้นจึงไม่ได้ใสปิ๊งอย่างแน่นอน,
ไหนมีใครจะตอบอีกมั้ยคะ?"

เจ้าหนูโทนี่ ซึ่งนั่งอยู่ที่มุมห้อง ค่อยๆยกมือขึ้น

คุณครู : "เอ้า..โทนี่.. ว่าไงจ๊ะ?

เจ้าหนูโทนี่ : "ผมขอถามคุณครูซักข้อหนึ่งได้มั้ยครับ?"

คุณครู : "ได้สิจ๊ะ"

เจ้าหนูโทนี่ : "คุณครูครับ ตด จะมีแบบเป็นก้อนๆมั้ยครับ?"

คุณครู : "ไม่มีหรอกจ้ะ เธอถามทำไมเหรอจ๊ะ?"

เจ้าหนูโทนี่ :"เอ้อ...ตอนนี้.ผมว่า เอ้อ..ผม"อึ๊"ใส่กางเกง"อย่างแน่นอน"ครับ"

(5555)


-------------

 เพิ่มพูนปัญญา  หลังฮาเฮ


ฝึกออกเสียง 

definitely : เด๊ฟ-ฝิหนิทหลี่ (อย่างแน่นอน) adv.
sentence :เซ้น-เถ่นซฺ (ประโยค) n.
fart : ฟ่าทฺ (ตด) n,v.
absolute : แอ๊บ-โส่หลูทฺ (แน่นอน) adj.
positive : พ้อส-สิถีพฺ (แน่นอน, ชัดแจ้ง) adj.
doubt : เด้าทฺ (ข้อสงสัย) n.

-------------------

     
การแนะนำการออกเสียง โดยการเขียนออกมาเป็นตัวหนังสือนั้น ไม่อาจทำได้สมบูรณ์ 100% ขอให้ท่านฟังจากดิคชันนารีออนไลน์(ฟรี) ซึ่งมีอยู่มากมายประกอบไปด้วย. ท่านใช้ google หาดูนะครับ ควรฟังทั้งที่เป็นคำเดี่ยวๆและที่อยู่ในรูปประโยค
      และที่สำคัญครับ การเรียนภาษาในยุคนี้ ผู้สอนไม่ควรมานั่งถามศัพท์นักเรียนทีละคำ-สองคำอีกแล้ว แบบว่า"ไหนบอกซิ..คำนี้แปลว่าอะไร?-คำนั้นแปลว่าอะไร?" การมานั่งท่องศัพท์ทีละคำ-สองคำเหมือนที่เคยเรียนกันมาในอดีต อีกสิบชาติ ก็ไม่พอใช้หรอกครับ(with all due respect(ด้วยความเคารพ)) 
เปรียบดังฝนที่ตกลงมาทีละเม็ด-สองเม็ด เอาไปใช้ประโยชน์อะไรไม่ค่อยได้ แต่ควรให้คำศัพท์รวมทั้งเรื่องอื่นๆ สาดเทลงมากระทบร่างเราเหมือนดังห่าฝน..นั่นแหละครับ คือวิธีเรียนภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง
ซึ่งเราได้แนะนำกลวิธีไว้ให้ท่านแล้วในหนังสือและในเว็บฟุดฟิดฟอร์ฟันนี้
     นอกจากนี้ เรายังได้เพิ่มหัวข้อหลัก ไว้ในหน้า"คำแนะนำ"ของเว็บเราชื่อ "American English Pronunciation"(การออกเสียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน) ซึ่งจะเป็นคลิปบทสนทนาสนุกสนานเฮฮา
ได้สาระมาก อย่าพลาดคลิกเข้าไปรับชม รับฟังกันนะครับ) 

    และที่สำคัญ..อย่าลืมนะครับว่า ประเทศไทย ได้เข้ารวมกลุ่มเป็นAECแล้ว ถ้าไม่เร่งพัฒนาภาษากันอย่างจริงจังเสียแต่วันนี้ คนไทย ก็จะพลาดโอกาสและเสียประโยชน์ในหลายๆด้าน

เกร็ดความรู้

second grade class = ชั้นเกรดสองหรือป.2นั่นเอง ระบบการเรียนชั้นเด็กเล็ก
ในอเมริกา จะเรียกว่า Elementary school หรือ Grade school ซึ่งจะหมายถึง
โรงเรียนชั้นประถม ซึ่งเด็กที่เข้าเรียน จะมีอายุอยู่ที่ประมาณ 6-12 ปี
(Elementary : เอ็ลเลอเม้น-เถ่อหรี่ (เบื้องต้น, ประถม) adj.)

positive : พ้อส-สิถีพฺ (แน่นอน, ชัดแจ้ง) adj.คำนี้เราจะเจอบ่อยมาก
แต่พวกเราคนไทยมักจะไม่ค่อยเข้าใจ

We have positive instructions not to admit anyone.
เราได้รับคำสั่งอย่างชัดเจนว่าไม่อนุญาตผู้ใดทั้งสิ้น

หรือแปลว่า"แน่ใจ"

She is positive that she saw him there.
เธอนั้นแน่ใจว่าเธอได้เห็นเขาที่นั่น

หรือประโยคคำถามที่จะได้ยินบ่อยๆ

"Are you sure?" ("คุณแน่ใจเหรอ?") ("อ่า ยู ชั้ว?")
"I'm positive." ("แน่ใจสิ") ("แอมพ้อส-สิถีพฺ")(เสียง"ไอ" จะไม่ค่อยได้ยิน)



 

 

.
Fudfidforfun
Learn & Laugh Simultaneously
 เสริมสร้างปัญญา ฮากระจาย
 < Home >
 


Copyright (C)
2003 By www.fudfidforfun.com All rights reserved.